Tên viết tắt của Dòng Đức Mẹ Hiệp Nhất

Tên “Dòng Đức Mẹ Hiệp Nhất” trong một số ngoại ngữ:

• Pháp: De l’Institut religieux féminin Notre Dame de l’Unité (Indu)
• Ý: Il Istituto religioso femminile Nostra Signora dell’Unità (Insu)
• Ý: La Congregazione di Nostra Signora dell’Unità (Cnsu)
• Anh: The Congregation of Our Lady of Unity (Colu)
• La tinh: Congregatio Mater Unitatis (Cmu = Cum)

Thống nhất chọn cụm từ La Tinh: Congregatio Mater Unitatis (Cmu = Cum) = C.U.M  là tên viết tắt của dòng.